一、有谁知道上海各大五星级酒店的正确英文名
是这样的：（*绝非软件翻译，而是本人各大酒店网站查的）
上海紫金山大酒店 东方路778号
Shanghai Purple Mountain Hotel - 778 E. Dongfang Rd.
上海浦东香格里拉大酒店 富城路33号
Pudong Shangri-La Hotel, Shanghai - 33 Fucheng Rd.
东锦江索菲特大酒店 杨高南路889号
Sofitel Shanghai Jinjiang Oriental Pudong - 889 S. Yanggao Rd.
嘉瑞酒店 潍坊路328号
Green Garden Hotel Shanghai - 328 Weifang Rd.
上海瑞吉红塔大酒店 东方路889号
The St. Regis Shanghai - 889 Dongfang Rd.
浦东雅诗阁 浦东大道3号
Ascott Shanghai Pudong - 3 Pudong Ave.
联洋俱乐部 芳甸路226号
Lianyang Club Hotel Shanghai - 226 Fangdian Rd.
虹桥迎宾馆 虹桥路1591号
Hongqiao State Guest Hotel Shanghai - 1591 Hongqiao Rd.
西郊宾馆 虹桥路1921号
Xi Jiao Guesthouse Shanghai - 1921 Hongqiao Rd.
上海雷迪森广场兴国宾馆 兴国路78号
Radisson Plaza Xing Guo Hotel Shanghai - 78 Xingguo Rd.
扬子江万丽大酒店 延安西路2099号
Renaissance Yangtze Shanghai Hotel - 2099 W. Yan'an Rd.
上海棕榈滩海景酒店 莘奉公路4999号
Howard Johnson Palm Beach Resort Shanghai - 4999 Xinfeng Hwy.
上海88新天地 黄陂南路380号
88 Xintiandi Shanghai - 380 S. Huangpi Rd.
花园饭店（上海） 茂名南路58号
Okura Garden Hotel Shanghai - 58 S. Maoming Rd.
锦江饭店 茂名南路59号
Jinjiang Hotel - 59 S. Maoming Rd.
上海新锦江大酒店 长乐路161号
Jinjiang Tower Shanghai - 161 Changle Rd.
上海东滩国际会议中心 上海崇明县崇明东滩
Shanghai Dongtan International Conference Centre - Chongmingdongtan, Chongming County, Shanghai
上海和平饭店 南京东路20号
Peace Hotel Shanghai - 20 E. Nanjing Rd.
上海明天广场金威万豪酒店 南京西路399号
JW Marriott Hotel Shanghai at Tomorrow Square - 399 W. Nanjing Rd.
上海威斯汀大饭店 河南中路88号
The Westin Bund Center, Shanghai - 88 M. Henan Rd.
上海古象豪生大酒店 九江路595号
Howard Johnson Plaza Hotel Shanghai - 595 Jiujiang Rd.
上海华亭宾馆 漕溪北路1200号
Huating Hotel and Towers Shanghai - 1200 N. Caoxi Rd.
上海富豪环球东亚酒店 衡山路516号
Regal International East Asia Hotel Shanghai - 516 Hengshan Rd.
上海粤海酒店 逸仙路328号
Guangdong Hotel Shanghai - 328 Yixian Rd.
上海四季酒店 威海路500号
Four Seasons Hotel Shanghai - 500 Weihai Rd.
上海波特曼丽嘉酒店 南京西路1376号
The Portman Ritz Carlton Shangha - 1376 W. Nanjing Rd.
上海锦沧文华大酒店 南京西路1225号
Shanghai JC Mandarin - 1225 W. Nanjing Rd.
上海静安希尔顿酒店 华山路250
Hilton Shanghai Hotel - 250 Huashan Rd.
终于弄完了-真累啊
二、上海有多少五星级宾馆
上海锦江饭店 ★★★★★
上海紫金山大酒店 ★★★★★
上海东锦江索菲特大酒店 ★★★★★
上海新亚汤臣洲际大酒店 ★★★★★
上海波特曼丽嘉酒店 ★★★★★
上海国际会议中心东方滨江大酒店 ★★★★★
上海和平饭店 ★★★★★
上海古象豪生大酒店 ★★★★★
上海虹桥迎宾馆 ★★★★★
上海喜来登豪达太平洋大饭店 ★★★★★
富豪环球东亚酒店 ★★★★★
上海瑞吉红塔大酒店 ★★★★★
上海金茂君悦大酒店 ★★★★★
上海锦沧文华大酒店 ★★★★★
上海东滩国际会议中心 ★★★★★
上海花园饭店 ★★★★★
上海新锦江大酒店 ★★★★★
上海西郊宾馆 ★★★★★
上海明天广场J.W.万豪酒店 ★★★★★
上海粤海大酒店有限公司 ★★★★★
上海威斯汀大饭店 ★★★★★
浦东香格里拉大酒店 ★★★★★
上海扬子江万丽大酒店 ★★★★★
三、上海五星以上的大饭店有哪些
五星级及以上酒店
巴黎春天大酒店（May
酒店介绍：上海巴黎春天大酒店是沪上一家大型的综合
上海定西路1555号（地铁2
021-62408888
东滩国际会议中心（崇
酒店介绍：东滩国际会议中心是崇明唯一一家五星级标
上海崇明东滩团结沙
021-69477888
中银大厦银行家俱乐部
中国银行大厦位于浦东陆家嘴金融贸易中心，与东方明珠
上海浦东新区银城中路200
021-38824500*5050
太平洋国际大酒店（P
酒店介绍：太平洋国际大酒店是一家现代派全套房豪华
上海市陕西北路288号12层
021-62883229
富豪环球东亚酒店（Re
富豪环球东亚酒店地处上海徐汇区高级住宅段，毗邻外国
地址：上海市衡山路516号
021-64155588
寰鑫富贵天地大酒店
酒店介绍：上海寰鑫富贵天地大酒店位于上海嘉定区马
上海市宝安公路3189号
021-59151188
古象豪生大酒店（How
古象豪生大酒店位于繁华的市中心，座落在上海著名的
上海 九江路595号
021-33134888
上海喜来登太平洋大酒
酒店介绍：喜来登豪达太平洋大饭店座落于占地11400
上海遵义南路5号
021-62758888
上海虹桥迎宾馆 （Ho
酒店介绍：这里与上海国际展览中心、世贸商城几上
上海市虹桥路1591号
021-62198855
国际会议中心（东方滨
酒店介绍：上海国际会议中心东方滨江大酒店地处陆家
上海滨江大道2727号
021-50370000
四季大酒店（Four Se
酒店介绍：四季大酒店位于浦西威海路上
在这一黄金
上海静安区威海路500号
021-62568888
太平洋嘉丽俊豪酒店
酒店介绍：嘉丽俊豪酒店是一家现代派全套房豪华酒店，
地址：上海陕西北路288号
021-62881515
波特曼丽嘉酒店 （Th
酒店介绍：拥有564间客房的上海波特曼丽嘉酒店是上海
上海南京西路1376号
021-62798888
上海扬子江万丽大酒店
酒店介绍：上海扬子江万丽大酒店位于虹桥经济开发
延安西路2099号
021-62750000
静安希尔顿酒店（Hil
酒店介绍：上海静安希尔顿矗立在上海繁荣的商业中心
上海华山路250号
021-62480000
紫金山大酒店（Purpl
酒店介绍：紫金山大酒店位于上海浦东新区陆家嘴金融
上海市浦东新区东方路778
021-68868888
新亚汤臣洲际大酒店
酒店介绍：上海新亚汤臣大酒店位于新上海金融贸易中
上海张扬路777号
021-58356666
华亭宾馆（Huating H
酒店介绍：为商务和休闲旅行而设计的华亭宾馆是中
上海漕溪北路1200号
021-64391000
新锦江大酒店（Jin J
酒店介绍：座落于上海的新锦江大酒店，是一座大型豪
上海长乐路161号
021-64151188
浦东香格里拉酒店 （
酒店介绍：位于浦东贴近黄浦江的豪华型五星级酒店
上海浦东富城路33号
021-68828888
东锦江索菲特大酒店
酒店介绍：索菲特锦江大酒店是一栋按国际商务型酒店
上海杨高南路889号（靠近
021-50504888
淳大万丽大酒店（Ren
酒店介绍：上海淳大万丽酒店座落于陆家嘴金融贸易
上海浦东新区长柳路100号
021-38714888
瑞吉红塔大酒店（The
酒店介绍：上海瑞吉红塔大酒店由喜达屋酒店及度假
上海市东方路889号
021-50504567
锦沧文华大酒店（JC
酒店介绍：海锦沧文华大酒店地处南京西路，毗邻上海
上海南京西路1225号
021-62791888
雷迪森广场兴国宾馆
酒店介绍：丽笙环球酒店和度假村集团的新成员，豪华
上海兴国路78号
021-62129998
威斯汀大饭店（The W
酒店介绍：上海威斯汀大饭店座落于举世闻名的上海外
上海河南中路88号外滩中心
021-63351888
锦江饭店（Jin Jiang
酒店介绍：锦江饭店坐落在上海市中心的淮海中路、
上海茂名南路59号
021-62582582
和平饭店（Peace Hot
酒店介绍：和平饭店位于上海金融、商业的中心--南京
上海南京东路20号
021-63291888
明天广场金威万豪酒店
酒店介绍：上海明天广场金威万豪酒店是一家全新的豪
上海南京西路399号
021-53594969
上海万豪虹桥大酒店
酒店介绍：上海万豪虹桥大酒店位于距虹桥开发区中心
上海 虹桥路2270号
021-62376000
