一、火星人入侵地球的介绍
《火星人入侵地球》是由William Cameron Menzies执导，阿瑟·弗兰兹等人主演的一部惊悚片
影片讲述了一个小男孩在暴风雨夜看到一架不明飞行物降落在他家附近的沙丘的故事。
二、从“火星人入侵地球”说起
文/谭峰
“ 火星人入侵 地球”，现如今听起来的天方夜谭，在上个世纪居然掀起了一场不小的轰动。
1938年10月，美国哥伦比亚广播公司（CBS）在深夜播放了一个广播剧《 火星人入侵 地球》。这一广播剧是根据英国科幻小说家赫伯特·G.威尔斯（Herbert G. Wells）1898年的科幻作品《世界大战》（the War of the Worlds）改编而成的。
这部科幻作品又被后人称为《宇宙战争》《星际战争》，作者威尔斯描写的场景发生在19世界。那时，火星即将灭亡，火星人开启了探寻地球之旅。他们对英国发动战争，进而希望统治全世界。作者以目击者的角度描写了人类对火星人的反击，由于火星 科技 远远大于地球人，他们一度成为战争的“赢家”。就在火星人马上主宰地球万物的时候，他们“不幸”受到了地球上细菌的感染而全部消亡。
和原版小说比起来，改编的广播剧因为水银剧团（Mercury Theater Group）演员奥森·威尔斯（Orsen Wells）倾情并茂地演绎，给人一种逼真的现场感。这让原本就很有感染力的科幻情结，经由精湛音效技艺的发挥显得更具股蛊惑性了。
1938年正值二战期间，火星爆炸的“天灾”加上战争爆发的“人祸”，让人们不寒而栗。更为甚者，《 火星人入侵 地球》的广播剧采用急促的、恐慌的表演方式与一个月前报道“慕尼黑危机”（the munich crisis）时，如出一辙。人们更愿意相信这样的“假戏”时时会在现实中上演。
哥伦比亚广播公司于1927年1月创办于芝加哥，1941年开播电视节目。在其起步的近15年的时间中，这家媒体便是用广播这样的媒介方式来支撑自己的“关注流量”。逐渐地，哥伦比亚广播公司基于这样的“流量”，一跃升级为美国五大五大网络公司之一，与其他四家媒介巨头美国广播公司（ABC）、全国广播公司（NBC）、福克斯广播公司（FOX）和有线新闻网（CNN）相提并论。
CBS走的路线就是借势而为，制造噱头，无中生有之中实现了假戏真做的效果。这就让人们开启了“好奇模式”，为何听起来很不靠谱的消息，在很多人看来就是真的一样。
传播学中有个著名的“魔弹论”，认为媒体传播的信息如同发出去的子弹，接触媒介的听众或观众，就像被射中的靶子似的应声而倒。因为这些受众在关键时刻自觉地“中断”了自己的认知系统 ，而是更愿意相信媒体蓄势待发的消息来源。
“魔弹论”的前提是“孱弱的受众”。在媒体眼里，受众都是没有判断能力的易宰“羊羔”，他们成为了狂轰滥炸信息子弹的“替罪羊”。这种弱势的状况，甚至与受众所受的教育、所处的地位，毫无关联。媒体的危言诳语顺势而为，集中起来营建虚拟的话语生态，分散着的受众无暇彼此统一的意见，这事实上挪占了受众的想象空间。
可以说，哥伦比亚广播公司和其他媒体一样，都在做着一个精美的议题设置工程。他们一方面把恐慌、压抑的故事情节和战争联系在一起，将一种莫须有的气氛营造到极致。另一方面，他们又把科幻故事中的浪漫、遐想的空间尽力地压缩殆尽，让人们在不知不觉中相信设置的场域，而放弃了对科幻本身的探究和追随，受众对消息接受的地位由主动沦为被动。
魔弹论产生于20世纪20年代，但在21世纪的今天是否就完全无以适用呢？这其实取决于受众自身所形成的媒介素养。简单而言，媒介素养就是受众要养成一种面对各种媒介形态独立思考的思辨能力。尤为强调的是，这种思辨能力不仅局限于传统意义上的大众传媒，还包括现如今方兴未艾的自媒体。
随着互联网思维的大行其道，受众在接受多元信息方面出现了一定的“窄化”现象，这被视为受众意识到苏醒和独立。但是，受众群体所固有的分散性和盲目性，并未因为时代的变化而变化，反而使越来越专业化的受众出现了一种信息接受的悖论，即越专业，越封闭。因为对信息收发的过度精细，而疏忽别的领域。这也被学者认定为“网络巴尔干化”危机。
“网络巴尔干化”，这个概念是美国麻省理工学院教授马歇尔·范阿尔斯泰恩和埃里克·布林约尔松于1997年共同提出的，是指互联网分裂成无数小群体，各群体的成员几乎总是在网上阅读或传播仅吸引本群体成员的材料。
网络时代的受众非但没有形成包罗万象的信息体系，反倒因为网络的存在使他们的交流出现了某种“认同断层”，形成了一种“信息茧房”。每个种类的受众沉浸在这种茧房里难以自拔，形成了小众性的思维习性和看待事物的刻板观念。
越是在信息畅通无阻的时代，人们的头脑其实越是刻板和封闭的。这样的“互联网悖论”就越是要求我们每个人跳出“信息茧房”的诱惑，跳出自己信息的“舒适圈”，去尝试了解不一样的风景，积淀林林总总的知识构架，培养独立思辨的习惯和能力。如此，诸如“火星人到访”的奇谈怪论才不会像子弹一样直中靶心，谣言更不会风云四起。
版权有限，关注无限 。图片部分来源于网络，若有问题请联系。
三、谢谢了 谁能进来帮忙翻译一下啊 挺少的
the movie "war of the world" was adopted from the English writer H.G.Wells' sicentific fiction which was published in 1898. the writer described the situation of the invasion of the saucermen. the main characters of this story are the saucermen from Mars, who attacted the earth with their strong scientific technology. without generative organs, these saucermen produced their offspring by disintegrating themselves. they didn't eat, and they don't digest neither. they make the captives live on by input new blood vessels. at the point of their conquering the whole earth, they died out one by one, because they didn't have any resistibility to the diseases of humen beings.
in 1898, H. G. Wells published the fiction "The War of the Worlds", telling the story of the invasion of the saucermen. the saucermen from Mars had developed sientific power, thus the militery power and weapon equipment were all useless to them. when the failure of the human beings was coming, the saucermen from Mars died out from the viral infection accidently, because they didn't have any resistibility to the diseases of humen beings.
我发现上面那篇是自动翻的
有错
四、关于1930年火星人攻击地球这条假新闻的具体情况
《火星人入侵地球》：1938年引起恐慌的广播剧
这一事件成了新闻史上有名的恶作剧，但也进一步点燃了人类对“外星人”五味杂陈的“兴趣”。
1938年10月30日，万圣节的前一天，亨利·布罗文斯基正在去华盛顿与女友会面的路上。他的女友住在华盛顿的亚当斯·摩根公寓。
在路上，当他打开收音机的时候，这位当时25岁的法学院学生听到了一个令人震惊的消息：一个巨大的陨星落到了新泽西的一个农场里，纽约正面临火星人的进攻！
“我知道这只是一个恶作剧。”现年92岁高龄的布罗文斯基回忆道。
但是其他的人并没有这样想。当他来到公寓里的时候，他的女友“吓坏了，相信广播里说的一定是真的。”成千上万的人相信，他们正在面临来自火星人的攻击，人们惊恐万状，向报社、广播电台和警察局询问该如何逃生，该怎样预防来自外星人的袭击，电话都打暴了。
“我的天，有个东西正在爬出太空船！”
其实，当晚人们听到的这个消息是假的，它是哥伦比亚广播公司根据英国科幻小说家威尔斯的科幻小说《星际战争》改编的广播剧《火星人入侵地球》。只不过，广播剧运用了逼真的音响效果，被一个名为奥森·威尔斯(Orson Welles，1915-1985)的演员和他所在的水银剧团(MercuryTheater group)演播得绘声绘色。
通常，广播剧播出10分钟之后会播放一段音乐休息一下，但是，当天的音乐被“突发新闻”取代了：一个天文学家(由奥森·威尔斯扮演)证实，可以观测到火星上有几个很显眼的爆炸产生的“白色炽热气团”。
紧接着，新闻称：一个“巨大的燃烧的物体”已经降临到了新泽西附近的一个农场，播音员还以记者的口吻描述说，他看见了火星人正从一个太空船里爬出来。
“我的天，有个东西正在爬出太空船！”播音员在做“现场报道”：“他身上闪着光泽，就像湿漉漉的皮毛发出的光泽。啊，他的脸，……简、简直是难以形容！”
1938年，全世界笼罩在第二次世界的阴影里，而《火星人入侵地球》所用的手法———急促的、喘着气的报道，同一个月前报道“慕尼黑危机”时的方式一模一样。
威斯康星-麦迪逊大学的传播学教授麦克尔·赫密斯说道，“在战争一触即发的年代，人们会想，‘战争的威胁可以来自各个大洲，当然也可能来自太空。’”
恶作剧成了头版要闻
第二天，这个节目成了报上的头版新闻，把希特勒也挤走了。请看如下标题：电台制造战争，惊动全国；电台宣布“火星人进攻地球”；全国大恐慌，有如狂潮突起。
而《纽约时报》在头版的报道中描述了头一天听众的恐慌：“极度恐慌的听众塞满了道路，有的藏在地窖里，我在枪中装满子弹。
在纽约的一个街区，20多个家庭中的人们都冲出房门，他们用湿毛巾捂住脸，以防止吸入火星人的‘毒气’。”
据普林斯顿大学事后调查，整个国家约有170万人相信这个节目是新闻广播，约有120万人产生了严重恐慌，要马上逃难。实际上，广播剧播出时，开始和结尾都声明说这只是一个改编自小说的科幻故事，在演播过程中，哥伦比亚广播公司还曾4次插入声明。然而，谁也没有料到，该节目会对听众产生如此巨大的影响！
这个闹剧的始作俑者、时年23岁的奥森·威尔斯自然备受谴责。后来，他通过新闻媒体向全国公众道了歉。
“我们再也不会这样做了”，他说，“我们原想，听到这么一个不可思议的消息后，人们一定只会感到无聊。”这一事件成了新闻史上一个有名的恶作剧，但也进一步点燃了人类对“外星人”五味杂陈的“兴趣”。
整个故事的全过程,还有奥森·威尔斯本人的照片
